Le coup de gueule : Bernd Velten, un téléspectateur allemand, était en vacances à Paris. La fameuse "salade de crudités" servie dans les brasseries lui est restée en travers de la gorge.

La loi : A l’occasion des élections municipales en France, Claire Doutriaux nous raconte comment on vote en France et en Allemagne.

La collection : Un mot, un objet, une image, une coutume, une onomatopée… une devinette ! Karambolage se penche sur les particularités de la culture quotidienne française et allemande. Des regards à la fois critiques et pleins d'humour qui décryptent nos habitudes et nos comportements.