Alors que les divas du disco régnaient encore en 1979, Nina Hagen, expatriée de RDA en 1976 en raison de tendances antisociales, présentait au grand public une image différente. Son look était extraordinaire et sa voix sans précédent. Nina Hagen ne ressemblait à rien de ce qui a été fait auparavant. Sa chanson African Reggae est un hymne féministe et libre avec des paroles allemandes dans lequel le reggae jamaïcain rencontre le punk rock anglais. Un succès sur lequel l'Allemagne et la France peuvent s'accorder : le disque a été disque d'or des deux côtés de la frontière.