Bernard Fontanille part rencontrer l'une de ses anciennes étudiantes, Vânia Rabelo, une infirmière de 32 ans. Elle vit depuis trois ans parmi les Kaiabi, dans le Xingu, et recueille les expériences liées au choc des cultures. "Les femmes kaiabi, par exemple, n'aiment pas qu'on coupe le cordon ombilical à la naissance d'un enfant. Elles pensent que cela peut nuire à sa santé", raconte-telle.