Ces scientifiques essayent de comprendre les mécanismes en jeu dans la nage d’un petit poisson, le zébra fish, pour pouvoir un jour soulager les patients atteints de paraplégie. À travers le portrait sensible de huit chercheuses et chercheurs et d’un chirurgien, le film interroge ce travail très particulier qu'est celui de chercheuse / chercheur en biologie.